за Христос

Защото, ако вие се отвърнете от Него, Той ще остави тях още еднъж в пустинята; и така вие ще станете причина да погинат всички тия люде.

Слушай Числа 32:15
Числа 32:15

Препратки:

Левит 26:14-18; Второзаконие 28:15-68; Второзаконие 30:17-19; Исус Навиев 22:16-18; 2Летописи 7:19-22; 2Летописи 15:2;
Числа 14:30-35;
Еремия 38:23; Матей 18:7; Римляни 14:15,20,21; 1Коринтяни 8:11,12;

Други преводи на Числа 32:15:

Защото, ако вие се отвърнете от Него, Той ще остави тях още веднъж в пустинята; и така вие ще станете причината да погине целият този народ.
/ББД 2005/
Ако се отвърнете от Него, Той ще го остави още по-дълго в пустинята; и така вие ще погубите целия този народ!
/Верен 2002/
Защото ако вие се отвърнете от Него, Той ще остави тях още веднъж в пустинята; и така вие ще станете причината да погине целият този народ.
/Библейско общество 2000/
Ако се отвърнете от Него, Той пак ще остави Израиля в пустинята, и вие ще погубите целия тоя народ.
/Православен/
Понеже ако се върнете от него, пак ще ги остави още еднаж в пустинята; и ще станете причина да погинат всичките тия люде.
/Цариградски/
For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.
/KJV/