за Христос

А от половината, която се дава на израелтяните, да вземеш по един дял от петдесет - от хора, от говеда, от осли и от овце - от всеки добитък, - и да ги дадеш на левитите, които пазят заръчаното за Господнята скиния.

Слушай Числа 31:30
Числа 31:30

Препратки:

Други преводи на Числа 31:30:

И Мойсей и свещеникът Елеазар направиха, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.
/Верен 2002/
А от половината, която се дава на израелците, да вземеш по един дял от петдесет - от хора, от говеда, от осли и от овце - от всеки добитък, - и да ги дадеш на левитите, които пазят заръчаното за Господнята скиния.
/Библейско общество 2000/
А от половината, която се дава на израилтяните, да вземеш по един дял от петдесет - от човеци, от говеда, от осли и от овци - от всеки добитък, - и да ги дадеш на левитите, които пазят заръчаното за Господната скиния.
/Протестантски 1940/
И направи Моисей и свещеник Елеазар, както заповяда Господ на Моисея.
/Православен/
И направихаМоисей и Елеазар свещеникът както заповяда Господ Моисею.
/Цариградски/
And of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the LORD.
/KJV/