за Христос

And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Слушай Числа 31:28
Числа 31:28

Препратки:

Битие 14:20; Исус Навиев 6:19,24; 2Царе 8:11,12; 1Летописи 18:11; 1Летописи 26:26,27; Притчи 3:9,10; Исая 18:7; Исая 23:18; Исая 60:9; Матей 22:21;
Числа 31:30,47; Числа 18:26;

Други преводи на Числа 31:28:

От дела на войниците, които ходиха на бой, отдели като данък за Господа по една душа от петстотин - от хора, от говеда, от осли и от овце;
/ББД 2005/
от тяхната половина да ги вземеш и да ги дадеш на свещеника Елеазар като възвишаем принос на ГОСПОДА.
/Верен 2002/
От дела на войниците, които ходиха на бой, отдели като данък за Господа по една душа от петстотин - от хора, от говеда, от осли и от овце;
/Библейско общество 2000/
От дела на войниците, които ходиха на бой, отдели като данък за Господа по една душа от петстотин - от човеци, от говеда, от осли и от овци;
/Протестантски 1940/
вземи това от тяхната половина и дай на свещеник Елеазара за възношение Господу.
/Православен/
от тяхната половина да вземеш това, и да го дадеш Елеазару свещенику в приношение Господу.
/Цариградски/