за Христос

Като долини са разпрострени, като градини по река, като дървета алое, които ГОСПОД е насадил, като кедри покрай водите!

Слушай Числа 24:6
Числа 24:6

Препратки:

Битие 2:8-10; Битие 13:10; Песен на песните 4:12-15; Песен на песните 6:11; Исая 58:11; Еремия 31:12; Йоил 3:18;
Псалми 1:3; Еремия 17:18;
Псалми 104:16; Исая 41:19;
Псалми 92:12-14; Езекил 31:3,4; Езекил 47:12;

Други преводи на Числа 24:6:

Като долини са разпрострени,
като градини по речни брегове,
като алоени дървета, които Господ е насадил,
като кедри покрай водите.
/ББД 2005/
Като долини са разпрострени,
като градини по речни брегове,
като алоени дървета, които Господ е насадил,
като кедри покрай водите.
/Библейско общество 2000/
Като долини са разпрострени,
Като градини по речни брегове,
Като алоини дървета, които Господ е насадил,
Като кедри покрай водите.
/Протестантски 1940/
Те се разстилат като долини, като градини край река, като алойни дървета, насадени от Господа, като кедри край вода;
/Православен/
Като долини са разпрострени,
Като градини по речни брегове,
Като алоини дървета които е Господ насадил.
Като кедри покрай водите.
/Цариградски/
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.
/KJV/