за Христос

А като видя Амалика, продължи притчата си и каза: -

Слушай Числа 24:20
Числа 24:20

Препратки:

Изход 17:8,16;
Съдии 6:3; 1Царе 14:48; 1Царе 15:3-8; 1Царе 27:8,9; 1Царе 30:1,17; 1Летописи 4:43; Естир 3:1; Естир 7:9,10; Естир 9:14;
Изход 17:14; 1Царе 15:3,8;

Други преводи на Числа 24:20:

А като видя Амалик, продължи притчата си и каза:
Амалик е пръв между народите;
но най-накрая съвсем ще бъде изтребен.
/ББД 2005/
А като видя Амалик, продължи речта си и каза: Амалик е пръв между народите, но краят му ще бъде вечна гибел.
/Верен 2002/
А като видя Амалик, продължи притчата си и каза:
Амалик е пръв между народите;
но най-накрая съвсем ще бъде изтребен.
/Библейско общество 2000/
Видя и кенейци и произнесе тая своя притча, като каза: яко е твоето жилище, на скала си свил гнездото си,
/Православен/
И като видя Амалика почна притчата си и рече: -
Амалик е начало на народите;
Но най-сетне съвсем ще се изтреби.
/Цариградски/
And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.
/KJV/