за Христос

Така че ти и цялата ти дружина сте се събрали против Господа; защото кой е Аарон, за да роптаете против него?

Слушай Числа 16:11
Числа 16:11

Препратки:

Числа 16:3; 1Царе 8:7; Лука 10:16; Йоан 13:20; Римляни 13:2;
Изход 16:7,8; Изход 17:2; Деяния 5:4; 1Коринтяни 3:5;

Други преводи на Числа 16:11:

Така че ти и цялото ти общество сте се събрали против ГОСПОДА - защото кой е Аарон, че да роптаете против него?
/Верен 2002/
Така че ти и цялата ти дружина сте се събрали против Господа; защото кой е Аарон, за да роптаете против него?
/Библейско общество 2000/
Така, че ти и цялата ти дружина сте се събрали против Господа; защото кой е Аарон, та да роптаете против него?
/Протестантски 1940/
И тъй, ти и цялата ти дружина сте се събрали против Господа. Какво е Аарон, та роптаете против него?
/Православен/
Така ти и всичкото твое събрание събрали сте се против Господа; и Аарон кой е та да роптаете на него?
/Цариградски/
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
/KJV/