за Христос

Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.

Слушай Числа 15:31
Числа 15:31

Препратки:

Левит 26:15,43; 2Царе 12:9; Псалми 119:126; Притчи 13:13; Исая 30:12; 1Солунци 4:8; Евреи 10:28,29;
Левит 5:1; Псалми 38:4; Исая 53:6; Езекил 18:20; 1Петрово 2:24; 2Петрово 2:21;

Други преводи на Числа 15:31:

Понеже е презрял словото на Господа и престъпил заповедта Му, този човек непременно да бъде изтребен, беззаконието му ще бъде върху него.
/ББД 2005/
И когато израилевите синове бяха в пустинята, намериха един човек, който събираше дърва в съботен ден.
/Верен 2002/
Понеже е презрял словото на Господа и престъпил заповедта Му, този човек непременно да бъде изтребен, беззаконието му ще бъде върху него.
/Библейско общество 2000/
Понеже е презрял словото на Господа и престъпил заповедта Му, тоя човек непременно ще се изтреби, беззаконието му ще бъде върху него.
/Протестантски 1940/
защото той е презрял словото на Господа и е нарушил заповедта Му; да бъде изтребена тая душа; грехът й да бъде върху нея.
/Православен/
И когато Израилевите синове бяха в пустинята, намериха едного человека че събираше дърва в съботен ден.
/Цариградски/