за Христос

Амаличаните живеят в земята към юг; хетите, йевусейците и аморейците живеят по планините; а ханаанците живеят при морето и край бреговете на Йордан.

Слушай Числа 13:29
Числа 13:29

Препратки:

Числа 14:43; Числа 24:20; Битие 14:7; Изход 17:8-16; Съдии 6:3; 1Царе 14:48; 1Царе 15:3-9; 1Царе 30:1; Псалми 83:7;
Битие 15:19-21; Изход 3:8,17;

Други преводи на Числа 13:29:

Амаличаните живеят в южната земя, хетейците, евусейците и аморейците живеят по хълмовете, а ханаанците живеят при морето и край бреговете на Йордан.
/Верен 2002/
Амаличаните живеят в земята към юг; хетите, йевусейците и аморейците живеят по планините; а ханаанците живеят при морето и край бреговете на Йордан.
/Библейско общество 2000/
Амаличаните живеят в земята към юг; хетейците, евусейците и аморейците живеят по планините; а ханаанците живеят при морето и край бреговете на Иордан.
/Протестантски 1940/
но народът, който живее в оная земя, е силен, и градовете са укрепени и твърде големи; там видяхме и синовете Енакови;
/Православен/
Амаличаните живеят в таз земя към юг, и Хеттейците и Иевусейците и Аморейците живеят по планините, и Ханаанците живеят при морето и при бреговете на Йордан.
/Цариградски/
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
/KJV/