за Христос

Изпрати мъже, за да съгледат Ханаанската земя, която Аз давам на израилтяните; да изпратите по един мъж от всяко племе на бащите им, и всички да са от първенците между тях.

Слушай Числа 13:2
Числа 13:2

Препратки:

Числа 32:8; Второзаконие 1:22-25; Исус Навиев 2:1-24;
Числа 1:4; Числа 34:18;
Числа 11:16; Изход 18:25; Второзаконие 1:15;

Други преводи на Числа 13:2:

Изпрати мъже, за да съгледат Ханаанската земя, която Аз давам на израелтяните; да изпратите по един мъж от всяко племе на бащите им и всички да са от първенците между тях.
/ББД 2005/
Изпрати мъже, за да разузнаят ханаанската земя, която Аз давам на израилевите синове! Да изпратите по един мъж от всяко племе на бащите им и всеки да е първенец между тях.
/Верен 2002/
Изпрати мъже, за да съгледат Ханаанската земя, която Аз давам на израелците; да изпратите по един мъж от всяко племе на бащите им и всички да са от първенците между тях.
/Библейско общество 2000/
И рече Господ на Моисея, думайки:
/Православен/
Проводи от себе си мъже за да съгледателствуват Ханаанската земя която аз давам на Израилевите синове: от всяко племе на отците им да проводите по един мъж, и всички да са от началниците им.
/Цариградски/
Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them.
/KJV/