за Христос

And see the land, what it is, and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

Слушай Числа 13:18
Числа 13:18

Препратки:

Изход 3:8; Езекил 34:14;

Други преводи на Числа 13:18:

и вижте каква е земята, и народът, който живее в нея, силен ли е или слаб, малко ли е или много;
/ББД 2005/
и огледайте земята каква е и народът, който живее в нея, силен ли е, или слаб, малоброен ли е, или многоброен;
/Верен 2002/
и вижте каква е земята, и народът, който живее в нея, силен ли е или слаб, малко ли е или много;
/Библейско общество 2000/
та вижте каква е земята, и людете, които живеят в нея, силни ли са или слаби, малко ли са или много;
/Протестантски 1940/
Изпрати ги Моисей (от пустиня Фаран) да разгледат Ханаанската земя и им рече: идете в тая южна страна и се качете на планината,
/Православен/
и вижте земята каква е, и людете които живеят в нея, силни ли са или слаби, малко ли са или много;
/Цариградски/