за Христос

После се дигна знамето на стана на ефремците според устроените им множества; и над множеството му беше Елисама Амиудовият син.

Слушай Числа 10:22
Числа 10:22

Препратки:

Числа 2:18-24; Числа 26:23-41; Битие 48:19; Псалми 80:1,2;
Числа 1:10; Числа 7:48;

Други преводи на Числа 10:22:

После бе вдигнато знамето на стана на Ефремовите синове според устроените им множества; и над множеството му беше Елисама, Амиудовият син.
/ББД 2005/
И знамето на стана на синовете на Ефрем се вдигна според войнствата им. И над войнството му беше Елисама, синът на Амиуд.
/Верен 2002/
После бе вдигнато знамето на стана на Ефремовите синове според устроените им множества; и над множеството му беше Елисама, Амиудовият син.
/Библейско общество 2000/
И вдигнато бе знамето, което беше в стана на синовете Ефремови според опълченията им; и над опълчението Ефремово беше Елишама, Амиудов син;
/Православен/
После се дигна хоругвата на стана на Ефремовите синове според пълковете им; и над пълка му беше Елисама Амиудовий син.
/Цариградски/
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
/KJV/