за Христос

Тия са изброените, които преброиха Моисей, Аарон и дванадесетте мъже Израилеви първенци, всеки един за бащиния си дом.

Слушай Числа 1:44
Числа 1:44

Препратки:

Числа 1:2-16; Числа 26:64;

Други преводи на Числа 1:44:

Тези са изброените, които преброиха Моисей, Аарон и дванадесетте мъже, Израелеви първенци, всеки един за бащиния си дом.
/ББД 2005/
Това са преброените, които Мойсей, Аарон и първенците на Израил, дванадесетте мъже, преброиха, всеки един за бащиния си дом.
/Верен 2002/
Тези са изброените, които преброиха Моисей, Аарон и дванадесетте мъже, Израелски първенци, всеки един за бащиния си дом.
/Библейско общество 2000/
Това са ония, които влязоха в преброението и които преброи Моисей и Аарон и началниците Израилеви - дванайсетте човеци, по един човек от всяко племе.
/Православен/
Изброените са тези които изброи Моисей, и Аарон, и Израилевите князове, дванадесет мъже: всеки един за отеческия си дом.
/Цариградски/
These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.
/KJV/