за Христос

ожидаваще блажената надежда и славното явление на великаго Бога и Спаса нашего Исуса Христа,

Слушай Тит 2:13
Тит 2:13

Препратки:

1Коринтяни 1:7; Филипяни 3:20,21; 2Тимотей 4:8; 2Петрово 3:12-14;
Тит 1:2; Тит 3:7; Деяния 24:15; Римляни 5:5; Римляни 8:24,25; Римляни 15:13; Колосяни 1:5,23,27; 2Солунци 2:16; Евреи 6:18,19; 1Петрово 1:3; 1Йоан 3:3;
Йов 19:25-27; Исая 25:9; Матей 16:27; Матей 25:31; Матей 26:64; Марко 8:38; Марко 14:62; 1Тимотей 6:13,14; Евреи 9:28; 2Коринтяни 4:4,6; Колосяни 3:4; 2Тимотей 4:1,8; 1Петрово 1:7; 1Йоан 3:2; Откровение 1:7;
Тит 3:4,6; 2Петрово 3:18; 1Йоан 4:14;

Други преводи на Тит 2:13:

като очакваме сбъдването на блажената надежда, славното явяване на нашия велик Бог и Спасител Исус Христос,
/ББД 2005/
Така трябва да живеем, докато чакаме благословената надежда, която е славата на нашия велик Бог и Спасител Исус Христос.
/Съвременен превод 2004/
като очакваме блажената надежда и явяването на славата на нашия велик Бог и Спасител Иисус Христос,
/Верен 2002/
като очакваме блажената надежда, славното явяване на нашия велик Бог и Спасител Исус Христос,
/Библейско общество 2000/
ожидайки блажената надежда, славното явление на нашия велик Бог и Спасител Исус Христос,
/Протестантски 1940/
и да очакваме да се сбъдне блажената надежда, и да се яви славата на великия Бог и Спасител наш Иисус Христос,
/Православен/
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
/KJV/