за Христос

И сториха Израилевите синове зло пред Господа; и предаде ги Господ в ръката Мадиама седем години.

Слушай Съдии 6:1
Съдии 6:1

Препратки:

Съдии 2:13,14,19,20; Левит 26:14-46; Второзаконие 28:15-68; Неемия 9:26-29; Псалми 106:34-42;
Битие 25:2; Числа 25:17,18; Авакум 3:7;

Други преводи на Съдии 6:1:

Шести съдия - Гедеон
Израелтяните отново извършиха зло пред Господа; и Господ ги предаде в ръката на Мадиам за седем години.
/ББД 2005/
И израилевите синове пак вършиха зло пред ГОСПОДА и ГОСПОД ги предаде в ръката на Мадиам за седем години.
/Верен 2002/
Израелците отново извършиха зло пред Господа; и Господ ги предаде в ръката на Мадиам за седем години.
/Библейско общество 2000/
И израилтяните сториха зло пред Господа; и Господ ги предаде в ръката на Мадиама за седем години.
/Протестантски 1940/
Израилевите синове почнаха пак да вършат зло пред очите на Господа, и Господ ги предаде в ръцете на мадиамци за седем години.
/Православен/
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.
/KJV/