за Христос

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor; and there escaped not a man.

Слушай Съдии 3:29
Съдии 3:29

Препратки:

Съдии 3:17; Второзаконие 32:15; Йов 15:27; Псалми 17:10;

Други преводи на Съдии 3:29:

Тогава поразиха десет хиляди моавски мъже, всички едри и здрави; не се спаси нито един.
/ББД 2005/
И по онова време избиха около десет хиляди мъже от моавците, всички едри и храбри мъже; нито един не избяга.
/Верен 2002/
Тогава поразиха десет хиляди моавски мъже, всички едри и здрави; не се спаси нито един.
/Библейско общество 2000/
И в онова време поразиха от моавците около десет хиляди мъже, всички едри и всички яки; не се избави ни един.
/Протестантски 1940/
Тогава избиха около десет хиляди моавци, все здрави и силни, и никой не избяга.
/Православен/
И поразиха от Моавците в онова време около десет тисящи мъже, всичките едри, и всичките яки; и не се избави ни един.
/Цариградски/