за Христос

How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?

Слушай Съдии 21:7
Съдии 21:7

Препратки:

Съдии 21:1,18; 1Царе 14:28,29,45;

Други преводи на Съдии 21:7:

Какво можем да направим за оцелелите от тях, за да имат жени, тъй като се заклехме в Господа да не им дадем жени от дъщерите си?
/ББД 2005/
Какво да сторим за оцелелите от тях, за да имат жени, след като се заклехме в ГОСПОДА да не им даваме жени от нашите дъщери?
/Верен 2002/
Какво можем да направим за оцелелите от тях, за да имат жени, тъй като се заклехме в Господа да не им дадем жени от дъщерите си?
/Библейско общество 2000/
Какво да сторим за оцелелите от тях, за да имат жени, тъй като се заклехме в Господа да им не дадем жени от дъщерите си?
/Протестантски 1940/
какво да сторим за жени на останалите от тях, когато сме се заклели в Господа да им не даваме дъщерите си за жени?
/Православен/
Какво ще направим за жени за останалите, като се заклехме в Господа да им не дадем жени от дъщерите си?
/Цариградски/