за Христос

И решиха: Наследство е потребно за оцелелите от Вениамин, за да не изчезне това племе от Израел.

Слушай Съдии 21:17
Съдии 21:17

Препратки:

Числа 26:55; Числа 36:7;

Други преводи на Съдии 21:17:

И казаха: Трябва да има наследство за оцелелите от Вениамин, за да не загине едно племе от Израил.
/Верен 2002/
И решиха: Наследство е потребно за оцелелите от Вениамин, за да не изчезне това племе от Израел.
/Библейско общество 2000/
И рекоха: Наследство е потребно за оцелелите от Вениамина, за да не изчезне едно племе от Израиля;
/Протестантски 1940/
И казаха: наследствената земя нека остане за оцелелите синове Вениаминови, за да не изчезне едно коляно от Израиля;
/Православен/
И рекоха: Трябва да остане наследието на уцелелите от Вениамина, за да не изчезне едно племе от Израиля.
/Цариградски/
And they said, There must be an inheritance for them that be escaped of Benjamin, that a tribe be not destroyed out of Israel.
/KJV/