за Христос

И на третия ден израелтяните излязоха против Вениаминовите синове и се опълчиха против Гавая, както предишните дни.

Слушай Съдии 20:30
Съдии 20:30

Други преводи на Съдии 20:30:

И на третия ден израилевите синове се изкачиха срещу вениаминовите синове и се строиха срещу Гавая както другите пъти.
/Верен 2002/
И на третия ден израелците излязоха против Вениаминовите синове и се опълчиха против Гавая, както предишните дни.
/Библейско общество 2000/
И на третия ден израилтяните излязоха против вениаминците, та се опълчиха против Гавая както в предишните дни.
/Протестантски 1940/
На третия ден излязоха синовете Израилеви против синовете на Вениамина и се наредиха за бой пред Гива, както по-напред.
/Православен/
И възлязоха Израилевите синове в третия ден против Вениаминовите синове та се опълчиха против Гавая както първия и втория път.
/Цариградски/
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
/KJV/