за Христос

идете, викайте към боговете, които сте избрали, нека те ви избавят в това усилно за вас време.

Слушай Съдии 10:14
Съдии 10:14

Препратки:

Второзаконие 32:26-28,37,38; 3Царе 18:27,28; 4Царе 3:13; Притчи 1:25-27; Исая 10:3; Еремия 2:28;

Други преводи на Съдии 10:14:

Идете, викайте към боговете, които сте си избрали. Те нека ви избавят от утеснението ви.
/ББД 2005/
Идете и викайте към боговете, които сте си избрали; нека те ви избавят във времето на бедствието ви!
/Верен 2002/
Идете, викайте към боговете, които сте си избрали. Те нека ви избавят от утеснението ви.
/Библейско общество 2000/
Идете, викайте към боговете, които сте си избрали; те нека ви избавят във време на утеснението ви.
/Протестантски 1940/
Идете та викайте към боговете които избрахте: те нека ви избавят във времето на утеснението ви.
/Цариградски/
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
/KJV/