за Христос

А ще оставя сред тебе
народ съкрушен и нищ,
който ще уповава на името Господне.

Слушай Софоний 3:12
Софоний 3:12

Препратки:

Исая 14:32; Исая 61:1-3; Захария 11:11; Захария 13:8,9; Матей 5:3; Матей 11:5; 1Коринтяни 1:27,28; Яков 2:5;
Псалми 37:40; Исая 50:10; Наум 1:7; Матей 12:21; Римляни 15:12; Ефесяни 1:12,13; 1Петрово 1:21;

Други преводи на Софоний 3:12:

Но ще оставя сред теб смирен и беден народ, който ще се уповава на Името на ГОСПОДА.
/Верен 2002/
А ще оставя сред теб
народ съкрушен и нищ,
който ще уповава на името Господне.
/Библейско общество 2000/
Но ще оставя всред тебе
Люде съкрушени и нищи,
Които ще уповават на името Господно.
/Протестантски 1940/
Но ще оставя всред тебе народ смирен и прост, и те ще се уповават на името Господне.
/Православен/
И ще оставя всред тебе
Люде оскърбени и сиромаси;
И те ще се надеят на името Господне.
/Цариградски/
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
/KJV/