за Христос

Истина говоря в Христа, не лъжа, (понеже имам съвестта си с мене която ми свидетелствува в Духа Светаго,)

Слушай Римляни 9:1
Римляни 9:1

Препратки:

Римляни 1:9; 2Коринтяни 1:23; 2Коринтяни 11:31; 2Коринтяни 12:19; Галатяни 1:20; Филипяни 1:8; 1Солунци 2:5; 1Тимотей 2:7; 1Тимотей 5:21;
Римляни 2:15; Римляни 8:16; 2Коринтяни 1:12; 1Тимотей 1:5; 1Йоан 3:19-21;

Други преводи на Римляни 9:1:

Божият избор остава
Казвам истината в Христос, не лъжа и съвестта ми свидетелства с мене в Святия Дух,
/ББД 2005/
Говоря истината в Христос. Не лъжа и съвестта ми, водена от Святия Дух, ми е свидетел,
/Съвременен превод 2004/
Казвам истината в Христос, не лъжа, и съвестта ми свидетелства с мен в Светия Дух,
/Верен 2002/
Казвам истината в Христос, не лъжа и съвестта ми свидетелства с мен в Святия Дух,
/Библейско общество 2000/
Казвам истината в Христа, не лъжа, и съвестта ми свидетелствува с мене в Светия Дух,
/Протестантски 1940/
Истина говоря в Христа, не лъжа, - свидетелствува ми моята съвест чрез Духа Светаго, -
/Православен/
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
/KJV/