за Христос

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

Слушай Римляни 6:23
Римляни 6:23

Препратки:

Римляни 5:12; Битие 2:17; Битие 3:19; Исая 3:11; Езекил 18:4,20; 1Коринтяни 6:9,10; Галатяни 3:10; Галатяни 6:7,8; Яков 1:15; Откровение 21:8;
Римляни 2:7; Римляни 5:17,21; Йоан 3:14-17,36; Йоан 4:14; Йоан 5:24,39,40; Йоан 6:27,32,33,40,50-58; Йоан 6:68; Йоан 10:28; Йоан 17:2; Тит 1:2; 1Петрово 1:3,4; 1Йоан 2:25; 1Йоан 5:11,12;

Други преводи на Римляни 6:23:

Защото заплатата на греха е смърт; а Божият дар е вечен живот в Христос Исус, нашия Господ.
/ББД 2005/
Заплатата за греха е смърт, а Божият подарък е вечен живот чрез Христос Исус, нашия Господ.
/Съвременен превод 2004/
Защото заплатата на греха е смърт, а Божият дар е вечен живот в Христос Иисус, нашия Господ.
/Верен 2002/
Защото заплатата на греха е смърт; а Божият дар е вечен живот в Христос Исус, нашия Господ.
/Библейско общество 2000/
Защото заплатата на греха е смърт; а Божият дар е вечен живот в Христа Исуса, нашия Господ.
/Протестантски 1940/
Защото платката, що дава грехът, е смърт, а дарът Божий е живот вечен в Христа Иисуса, нашия Господ.
/Православен/
Защото заплатата на греха е смърт; а Божието дарование е живот вечен в Христа Исуса Господа нашего.
/Цариградски/