за Христос

много повече сега, като се оправдахме чрез кръвта му, ще се избавим от гнева чрез него.

Слушай Римляни 5:9
Римляни 5:9

Препратки:

Римляни 5:1; Римляни 3:24-26; Ефесяни 2:13; Евреи 9:14,22; 1Йоан 1:7;
Римляни 5:10; Римляни 1:18; Римляни 8:1,30; Йоан 5:24; 1Солунци 1:10;

Други преводи на Римляни 5:9:

Затова много повече сега, като се оправдахме чрез Неговата кръв, ще се избавим от Божия гняв чрез Него.
/ББД 2005/
Сега, когато сме станали праведни чрез смъртта на Христос, то чрез него със сигурност ще се спасим от Божия гняв.
/Съвременен превод 2004/
Затова много повече сега, като сме оправдани чрез Неговата кръв, ще се спасим от гняв чрез Него.
/Верен 2002/
Затова много повече сега, като се оправдахме чрез Неговата кръв, ще се избавим от Божия гняв чрез Него.
/Библейско общество 2000/
Много повече, прочее, сега като се оправдахме чрез кръвта Му, ще се избавим от Божия гняв чрез Него.
/Протестантски 1940/
Затова много повече сега, след като сме се оправдали с кръвта Му, ще се спасим чрез Него от гнева.
/Православен/
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
/KJV/