за Христос

Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:

Слушай Римляни 3:29

Римляни 3:29

Препратки:

Други преводи на Римляни 3:29:

Или Бог е Бог само на юдеите, а не и на езичниците? Да, и на езичниците е.

/ББД 2005/

И нима Бог принадлежи само на юдеите? Нима той не е Бог и на езичниците? Разбира се, че е.

/Съвременен превод 2004/

Или Бог е Бог само на юдеите, а не и на езичниците? Да, и на езичниците също,

/Верен 2002/

Или Бог е Бог само на юдеите, а не и на езичниците? Да, и на езичниците е.

/Библейско общество 2000/

Или Бог е Бог само на юдеите, а не и на езичниците? Да, и на езичниците е.

/Протестантски 1940/

Или Бог е Бог само на иудеите, а не и на езичниците? Разбира се, и на езичниците;

/Православен/

Или Бог е Бог само на Юдеите, а не и на езичниците? Наистина и на езичниците е.

/Цариградски/