за Христос

оправдавайки се даром, с Божията благодат, чрез изкуплението в Христа Иисуса,

Слушай Римляни 3:24
Римляни 3:24

Препратки:

Римляни 4:16; Римляни 5:16-19; 1Коринтяни 6:11; Ефесяни 2:7-10; Тит 3:5-7;
Римляни 5:9; Исая 53:11; Матей 20:28; Ефесяни 1:6,7; Колосяни 1:14; 1Тимотей 2:6; Тит 2:14; Евреи 9:2-14; 1Петрово 1:18,19; Откровение 5:9; Откровение 7:14;

Други преводи на Римляни 3:24:

а с Неговата благост се оправдават даром чрез изкуплението, което е в Христос Исус,
/ББД 2005/
Но Бог ги прави праведни чрез своята благодат даром, като ги освобождава от греха чрез Христос Исус.
/Съвременен превод 2004/
но се оправдават даром от Неговата благодат чрез изкуплението, което е в Христос Иисус.
/Верен 2002/
а с Неговата благост се оправдават даром чрез изкуплението, което е в Христос Исус,
/Библейско общество 2000/
а с Неговата благост се оправдават даром чрез изкуплението, което е в Христа Исуса,
/Протестантски 1940/
а оправдават се даром с неговата благодат през изкупването което е в Христа Исуса,
/Цариградски/
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:
/KJV/