за Христос

Защото нито едно създание няма да се оправдае пред Него чрез дела, изисквани от закона, понеже чрез закона става само познаването на греха.

Слушай Римляни 3:20
Римляни 3:20

Препратки:

Римляни 3:28; Римляни 2:13; Римляни 4:13; Римляни 9:32; Деяния 13:39; Галатяни 2:16,19; Галатяни 3:10-13; Галатяни 5:4; Ефесяни 2:8,9; Тит 3:5-7; Яков 2:9,10;
Йов 25:4; Псалми 130:3; Псалми 143:2; Яков 2:20-26;
Йов 15:15; Йов 25:5;
Римляни 7:7-9; Галатяни 2:19;

Други преводи на Римляни 3:20:

Никой няма да бъде оправдан пред Бога заради подчинение на закона, защото законът само показва греха ни.
/Съвременен превод 2004/
Защото нито едно създание няма да се оправдае пред Него чрез делата на закона, понеже чрез закона става само познаването на греха.
/Верен 2002/
Защото нито едно създание няма да се оправдае пред Него чрез дела, изисквани от закона, понеже чрез закона става само познаването на греха.
/Библейско общество 2000/
Защото ни една твар няма да се оправдае пред Него чрез дела изисквани от закона, понеже чрез закона става само познаването на греха.
/Протестантски 1940/
защото чрез делата на закона няма да се оправдае пред Него нито една плът; понеже чрез закона се познава грехът.
/Православен/
Защото ни една плът нема да се оправдае пред него от делата на закона; понеже чрез закона бива само познаването на греха.
/Цариградски/
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
/KJV/