за Христос

That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.

Слушай Римляни 10:9
Римляни 10:9

Препратки:

Римляни 14:11; Матей 10:32,33; Лука 12:8; Йоан 9:22; Йоан 12:42,43; Филипяни 2:11; 1Йоан 4:2,3; 2Йоан 1:7;
Римляни 8:34; Йоан 6:69-71; Йоан 20:26-29; Деяния 8:37; 1Коринтяни 15:14-18; 1Петрово 1:21;

Други преводи на Римляни 10:9:

Защото ако изповядаш с устата си,че Исус е Господ, и повярваш със сърцето си, че Бог Го е възкресил от мъртвите, ще се спасиш.
/ББД 2005/
ако изповядаш, че Исус е Господ и повярваш в сърцето си, че Бог го възкреси от мъртвите, ще бъдеш спасен.
/Съвременен превод 2004/
Защото, ако изповядаш с устата си, че Иисус е Господ, и повярваш в сърцето си, че Бог Го е възкресил от мъртвите, ще се спасиш.
/Верен 2002/
Защото ако изповядаш с устата си,че Исус е Господ, и повярваш със сърцето си, че Бог Го е възкресил от мъртвите, ще се спасиш.
/Библейско общество 2000/
Защото, ако изповядаш с устата си, че Исус е Господ, и повярваш със сърцето си, че Бог Го е възкресил от мъртвите ще се спасиш.
/Протестантски 1940/
защото, ако с устата си изповядваш Господа Иисуса, и със сърцето си повярваш, че Бог Го възкреси от мъртвите, ще се спасиш,
/Православен/
че: Ако изповедаш с устата си Господа Исуса, и поверваш в сърдцето си че Бог го е възкръсил от мъртвите, ще се спасиш.
/Цариградски/