за Христос

И силата на царя обича правосъдието;
Ти утвърждаваш правота;
Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.

Слушай Псалми 99:4
Псалми 99:4

Препратки:

Псалми 45:6,7; Псалми 72:1,2; Второзаконие 32:3,4; 2Царе 23:3,4; Йов 36:5-7; Йов 37:23; Исая 11:3-5; Еремия 23:5; Откровение 19:11,16;
Исая 9:7; Исая 42:4; Исая 61:11;
Второзаконие 10:18; Юда 1:15;

Други преводи на Псалми 99:4:

И силата на Царя обича правда. Ти си утвърдил правота, извършил си правосъдие и правда в Яков.
/Верен 2002/
И силата на царя обича правосъдието;
Ти утвърждаваш правота;
Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.
/Библейско общество 2000/
И силата на царя обича правосъдието;
Ти утвърждаваш правота;
Ти извършваш правосъдие и правда в Якова.
/Протестантски 1940/
И могъществото царево обича съд. Ти утвърди справедливостта; съд и правда Ти извърши у Иакова.
/Православен/
И Силата на царя обича правда:
Ти си поставил правота,
Ти си направил съд и правда в Якова.
/Цариградски/
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
/KJV/