за Христос

Чу Сион, и се развесели,
И се зарадваха Юдините дъщери,
Заради твоите съдби, Господи.

Слушай Псалми 97:8
Псалми 97:8

Препратки:

Псалми 48:11; Исая 51:3; Исая 52:7-10; Исая 62:11; Софоний 3:14-17; Захария 9:9; Матей 21:4-9;
Псалми 52:6; Псалми 58:10; Откровение 18:20; Откровение 19:1-7;

Други преводи на Псалми 97:8:

Чу Сион и се развесели
и Юдовите дъщери се зарадваха
поради Твоите справедливи отсъждания, Господи.
/ББД 2005/
Чу Сион и се развесели и се зарадваха дъщерите на Юда заради Твоите присъди, ГОСПОДИ.
/Верен 2002/
Чу Сион и се развесели,
и Юдовите дъщери се зарадваха,
поради Твоите съдби, Господи.
/Библейско общество 2000/
Чу Сион и се развесели,
И Юдовите дъщери се зарадваха,
Поради Твоите съдби, Господи.
/Протестантски 1940/
Слуша Сион и се радва, веселят се дъщерите Иудини заради Твоите съдби, Господи,
/Православен/
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
/KJV/