за Христос

Аз съм ГОСПОД, твоят Бог, който те изведе от египетската земя - отвори широко устата си, и ще я напълня.

Слушай Псалми 81:10
Псалми 81:10

Препратки:

Изход 20:2; Еремия 11:4; Еремия 31:31-33;
Псалми 37:3,4; Йоан 7:37; Йоан 15:7; Йоан 16:23; Ефесяни 3:19,20; Откровение 21:6; Откровение 22:17;

Други преводи на Псалми 81:10:

Аз съм Господ, твоят Бог,
Който те изведох от Египетската земя;
отвори широко устата си и ще ги изпълня.
/ББД 2005/
Аз съм Господ, твоят Бог,
Който те изведох от Египетската земя;
отвори широко устата си и ще ги изпълня.
/Библейско общество 2000/
Аз съм Господ твоят Бог.
Който те възведох из Египетската земя;
Отвори широко устата си, и ще ги изпълня.
/Протестантски 1940/
Аз съм Господ, Бог твой, Който те изведе из Египетската земя; отвори устата си, и Аз ще ги изпълня."
/Православен/
Аз съм Господ Бог твой
Който те възведох из Египетската земя:
Разшири устата си, и ще ги изпълня.
/Цариградски/
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
/KJV/