за Христос

For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

Слушай Псалми 8:5
Псалми 8:5

Препратки:

Псалми 103:20; Битие 1:26,27; Битие 2:7; 2Царе 14:29; Йов 4:18-20; Филипяни 2:7,8; Евреи 2:7,9,16;
Псалми 21:3-5; Псалми 45:1-3,6; Йоан 13:31,32; Ефесяни 1:21; Филипяни 2:9-11; Евреи 2:9; 1Петрово 1:20,21;

Други преводи на Псалми 8:5:

А Ти си го направил само малко по-нископоставен от ангелите
и със слава и чест си го увенчал.
/ББД 2005/
А Ти си го направил малко по-долен от ангели, със слава и великолепие си го увенчал.
/Верен 2002/
А Ти си го направил само малко по-нископоставен от ангелите
и със слава и чест си го увенчал.
/Библейско общество 2000/
А Ти си го направил само малко по-долен от ангелите {Или: Божеството.}*,
И със слава и чест си го увенчал.
/Протестантски 1940/
Понизил си го с малко нещо спроти Ангелите: със слава и чест си го увенчал;
/Православен/
А ти си го направил малко нещо по-долен от ангелите,
И с слава и чест си го венчал.
/Цариградски/