за Христос

Псалом на Давида, когато беше в Иудейската пустиня.
Боже, Ти си Бог мой, Тебе търся от ранни зори; за Тебе жадува душата ми, за Тебе чезне плътта ми в земя пуста, изсъхнала и безводна,

Слушай Псалми 63:1
Псалми 63:1

Препратки:

1Царе 22:5; 1Царе 23:14-16,23-25; 1Царе 26:1-3; 2Царе 15:28;
Псалми 31:14; Псалми 42:11; Псалми 91:2; Псалми 118:28; Псалми 143:10; Изход 15:2; Еремия 31:1,33; Захария 13:9; Йоан 20:17;
Псалми 5:3; Псалми 78:34; Йов 8:5; Притчи 1:27,28; Притчи 8:17; Песен на песните 3:1-3; Осия 5:15; Матей 6:33;
Псалми 42:1,2; Псалми 84:2; Псалми 119:81; Псалми 143:6; Йоан 7:37; Откровение 7:16,17;
Псалми 102:3-5; Песен на песните 5:8;
Изход 17:3; Исая 32:2; Исая 35:7; Исая 41:18; Матей 12:43;

Други преводи на Псалми 63:1:

Копнеж по Бога
(По слав. 62.) Псалом на Давид, когато се намираше в Юдейската пустиня.
Боже, Ти си мой Бог; от ранно утро те търся;
душата ми жадува за Тебе, плътта ми жадува за Тебе
в една пуста, изнурена и безводна земя.
/ББД 2005/
(По слав. 62) Псалм на Давид, когато беше в юдейската пустиня. Боже, Ти си мой Бог; в ранно утро ще Те търся. Душата ми жадува за Теб, плътта ми копнее за Теб в една суха, изнурена и безводна земя.
/Верен 2002/
Боже, Ти си мой Бог; от ранно утро те търся;
душата ми жадува за Теб, плътта ми Те очаква
в една пуста, изнурена и безводна земя.
/Библейско общество 2000/
(По слав. 62). Псалом на Давида, когато се намираше в Юдовата пустиня {1 Цар. 22:5. 23:14-18.}.
Боже, Ти си мой Бог; от ранина Те търся;
Душата ми жадува за Тебе, плътта ми Те ожида,
В една пуста, изнурена и безводна земя.
/Протестантски 1940/
(по Слав. 62)
Псалом на Давида когато се намираше в Юдината пустиня.
Боже, ти си Бог мой;
От рано те търся:
Душата ми е жадна за тебе, желае те плътта ми
В една пуста, суха, и безводна земя,
/Цариградски/
O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
/KJV/