за Христос

Те намислиха да го свалят от височината, прибягнаха до лъжа; с уста благославят, а със сърце кълнат.

Слушай Псалми 62:4
Псалми 62:4

Препратки:

Псалми 2:1-3; Матей 2:3,4,16; Матей 22:15,23,34,35; Матей 26:3,4; Матей 27:1; Йоан 11:47-50; Деяния 4:16,17,25-28;
Псалми 52:3; Псалми 119:163; Притчи 6:17; Притчи 13:5; Осия 7:3; Йоан 8:44; Римляни 1:32; Откровение 22:15;
Псалми 28:3; Псалми 55:21; Лука 20:20;
Псалми 5:9; Псалми 51:6; Лука 11:39; Римляни 7:22;

Други преводи на Псалми 62:4:

Съветват се само да го тласкат от висотата му;
обичат лъжата;
с устата си благославят, а в сърцето си кълнат. (Села.)
/ББД 2005/
Съветват се само да го съборят от висотата му; наслаждават се на лъжата; с устата си благославят, а вътрешно кълнат. (Села.)
/Верен 2002/
Съветват се само да го тласкат от висотата му;
обичат лъжата;
с устата си благославят, а в сърцето си кълнат. (Села.)
/Библейско общество 2000/
Съветват се само да го тласкат от висотата му;
Обичат лъжата;
С устата си благославят, а в сърцето си кълнат. (Села).
/Протестантски 1940/
Наистина съветват се да го хвърлят от височината му:
Обичат лъжата: с устата си благославят,
А в сърдцето си кълнат. (Села.)
/Цариградски/
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
/KJV/