за Христос

Махнете се от мене всички, които вършите беззаконие,
защото Господ е чул гласа на плача ми;

Слушай Псалми 6:8
Псалми 6:8

Препратки:

Псалми 119:115; Псалми 139:19; Матей 7:23; Матей 25:41; Лука 13:27;
Псалми 3:4; Псалми 56:8; Псалми 116:8; Псалми 145:18; Исая 30:19; Исая 38:3,5; Евреи 5:7;

Други преводи на Псалми 6:8:

Махнете се от мен, всички вие, които вършите беззаконие, защото ГОСПОД е чул гласа на плача ми.
/Верен 2002/
Махнете се от мен, всички, които вършите беззаконие,
защото Господ е чул гласа на плача ми;
/Библейско общество 2000/
Махнете се от мене, всички, които вършите беззаконие,
Защото Господ е чул гласа на плача ми;
/Протестантски 1940/
Махнете се от мене всички, които вършите беззаконие, защото Господ чу гласа на моя плач,
/Православен/
Отдалечете се от мене всички, които правите беззаконие.
Защото чу Господ гласа на плача ми.
/Цариградски/
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
/KJV/