за Христос

А аз ще пея за Твоята сила.
Да! На ранина високо ще славословя Твоята милост;
защото Ти си ми станал крепост
и прибежище в деня на бедствието ми.

Слушай Псалми 59:16
Псалми 59:16

Препратки:

Други преводи на Псалми 59:16:

Но аз ще пея за Твоята сила, на ранина с ликуване ще прославям Твоята милост, защото Ти си ми бил висока кула и убежище в деня на бедствието ми.
/Верен 2002/
А аз ще пея за Твоята сила.
Да! На ранина високо ще славословя Твоята милост;
защото Ти си ми станал крепост
и прибежище в деня на бедствието ми.
/Библейско общество 2000/
А аз ще пея за Твоята сила,
Да! на ранина високо ще славословя Твоята милост;
Защото Ти си ми станал крепост
И прибежище в деня на бедствието ми.
/Протестантски 1940/
Аз пък ще възпявам Твоята сила и от ранни зори ще прогласям Твоята милост, защото Ти ми беше защита и прибежище в деня на моето нещастие.
/Православен/
А аз ще пея на твоята сила.
И на ранина с радост ще песнословя твоята милост;
Защото ми си станал крепост
И прибежище в деня на скърбта ми.
/Цариградски/
But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
/KJV/