за Христос

Преди да усетят котлите ви огъня от тръните,
сурови или обгорели, Той ще ги помете с вихрушка.

Слушай Псалми 58:9
Псалми 58:9

Препратки:

Псалми 118:12; Еклесиаст 7:6;
Псалми 10:2,5; Псалми 55:23; Псалми 73:18-20; Йов 18:18; Йов 20:5-29; Притчи 1:27; Притчи 10:25; Притчи 14:32; Исая 17:13; Исая 40:24; Еремия 23:19;
Числа 16:30;

Други преводи на Псалми 58:9:

Преди да могат котлите ви да усетят огъня от тръните, сурови или обгорели, Той с вихрушка ще ги помете.
/Верен 2002/
Преди да усетят котлите ви огъня от тръните,
сурови или обгорели, Той ще ги помете с вихрушка.
/Библейско общество 2000/
Преди да усетят котлите ви огъня от тръните,
Сурови или обгорели, Той ще ги помете с вихрушка.
/Протестантски 1940/
Преди котлите ви да усетят пламнало тръне, вихър да разнесе и сурово, и обгорено.
/Православен/
Преди да усетят котлите ви огъня от трънете,
Сурови или обгорели, ще ги помете с вихрушка.
/Цариградски/
Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
/KJV/