за Христос

But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.

Слушай Псалми 5:7
Псалми 5:7

Препратки:

Псалми 55:16; Исус Навиев 24:15; Лука 6:11,12;
Псалми 51:1; Псалми 52:8; Псалми 69:13,16; Исая 55:7; Римляни 5:20,21;
Псалми 130:4; Осия 3:5; Деяния 9:31; Евреи 12:28,29; 1Петрово 1:17-19;
Псалми 28:2; Псалми 132:7; Псалми 138:2; 3Царе 8:29,30,35,38; Даниил 6:10; Евреи 4:16;
Исая 64:11;

Други преводи на Псалми 5:7:

Но чрез Твоето изобилно милосърдие аз ще вляза в дома Ти;
с благоговение към Тебе ще се поклоня към святия Твой храм.
/ББД 2005/
Аз обаче с Твоята изобилна милост ще вляза в дома Ти, със страхопочитание към Теб ще се поклоня към светия Ти храм.
/Верен 2002/
Но чрез Твоето изобилно милосърдие аз ще вляза в дома Ти;
с благоговение към Теб ще се поклонят към святия Твой храм.
/Библейско общество 2000/
Но чрез Твоето изобилно милосърдие аз ще вляза в дома Ти;
С благоговение към Тебе ще се поклонят към светия Твой храм.
/Протестантски 1940/
Аз пък, по Твоята велика милост, ще вляза в Твоя дом и ще се поклоня в светия Твой храм със страх пред Тебе.
/Православен/
Но аз, с множеството на твоята милост ще влезна в дома ти:
С твоя страх ще се поклоня в храма на светинята ти.
/Цариградски/