за Христос

For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.

Слушай Псалми 49:10
Псалми 49:10

Препратки:

Еклесиаст 2:16-21; Еклесиаст 9:1,2; Римляни 5:12-14; Евреи 9:27;
Псалми 73:22; Псалми 92:6,7; Псалми 94:8; Притчи 12:1; Притчи 30:2; Еремия 10:8;
Псалми 49:17; Псалми 17:14; Псалми 39:6; Притчи 11:4; Еклесиаст 2:18,19,21,26; Еклесиаст 5:13-16; Еремия 17:11; Лука 12:20; 1Тимотей 6:6-10;

Други преводи на Псалми 49:10:

Защото гледа, че мъдрите умират
и еднакво с тях погиват безумният и несмисленият,
и оставят богатството си на други.
/ББД 2005/
Защото вижда, че мъдрите умират, и безумният, и неразумният заедно погиват, и оставят имота си на други.
/Верен 2002/
Защото гледа, че мъдрите умират
и еднакво с тях погиват безумният и несмисленият,
и оставят богатството си на други.
/Библейско общество 2000/
Защото гледа, че мъдрите умират,
И еднакво с тях погиват безумният и несмисленият,
И оставят богатството си на други.
/Протестантски 1940/
Всеки вижда, че и мъдрите умират, както и невежите, и безсмислените загиват и оставят имота си на други.
/Православен/
Защото гледа мъдрите че умират,
Както и безумния и несмисления че погинват,
И оставят богатството си на други.
/Цариградски/