за Христос

Както сме слушали, така и видяхме в града на Господа на силите, в града на нашия Бог: Бог ще го утвърди навеки.

Слушай Псалми 48:8
Псалми 48:8

Препратки:

Псалми 44:1,2; Псалми 78:3-6; Исая 38:19;
Псалми 48:1,2;
Псалми 46:5; Псалми 87:5; Исая 2:2; Михей 4:1; Матей 16:18;

Други преводи на Псалми 48:8:

Каквото бяхме чули, това и видяхме
в града на Господа на Силите, в града на нашия Бог,
който Бог и довека ще утвърди. (Села.)
/ББД 2005/
Както бяхме чули, така и видяхме в града на ГОСПОДА на Войнствата, в града на нашия Бог. Бог ще го утвърди до века. (Села.)
/Верен 2002/
Каквото бяхме чули, това и видяхме
в града на Господа на Силите, в града на нашия Бог,
който Бог и до век ще утвърди. (Села.)
/Библейско общество 2000/
Каквото бяхме чули, това и видяхме
В града на Господа на Силите, в града на нашия Бог,
Който Бог и до века ще утвърди. (Села).
/Протестантски 1940/
Както чухме, така и видяхме
В града на Господа на Силите,
В града на Бога нашего,
Бог ще го утвърди въ век. (Села.)
/Цариградски/
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
/KJV/