за Христос

Царски дъщери има между твоите почтени жени;
Отдясно ти е поставена царицата в офирско злато

Слушай Псалми 45:9
Псалми 45:9

Препратки:

Псалми 45:13; Псалми 72:10; Песен на песните 6:8,9; Песен на песните 7:1; Исая 49:23; Исая 60:10,11; Откровение 21:24;
3Царе 2:9,19;
Песен на песните 4:8-11; Йоан 3:29; Ефесяни 5:26,27; Откровение 19:7; Откровение 21:2,9;
3Царе 10:11; Йов 22:24;

Други преводи на Псалми 45:9:

Царски дъщери има между Твоите почтени жени;
отдясно Ти е поставена царицата в офирско злато.
/ББД 2005/
Царски дъщери са сред Твоите почтени; отдясно Ти стои царицата в офирско злато.
/Верен 2002/
Царски дъщери има между Твоите почтени жени;
отдясно Ти е поставена царицата в офирско злато.
/Библейско общество 2000/
Царски дъщери са между Твоите почетни; застана царица Теб отдясно в офирско злато.
/Православен/
Дъщери на царе предстоят между твоите почтени:
Царицата предстои отдясно тебе в злато Офирско.
/Цариградски/
Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
/KJV/