за Христос

Изведе ме от рова на погибелта, от тинята и от калта; на скала постави краката ми и стъпките ми утвърди.

Слушай Псалми 40:2
Псалми 40:2

Препратки:

Псалми 18:16,17; Псалми 71:20; Псалми 86:13; Псалми 116:3; Псалми 142:6,7; Псалми 143:3; Исая 24:22; Йона 2:5,6; Захария 9:11; Деяния 2:24,27-31;
Матей 13:50;
Псалми 69:2,14,15; Еремия 38:6-12;
Псалми 27:5; Псалми 61:2; Матей 7:24,25;
Псалми 17:5; Псалми 18:36; Псалми 37:23; Псалми 119:133;

Други преводи на Псалми 40:2:

и ме изведе от гибелната яма, от тинята и калта,
и постави на скала краката ми, и утвърди стъпките ми;
/ББД 2005/
и ме изведе от гибелната яма, от тинята и калта,
и постави на скала краката ми, и утвърди стъпките ми;
/Библейско общество 2000/
И изведе ме из гибелната яма, из тинята и калта
И постави на скала нозете ми, та утвърди стъпките ми;
/Протестантски 1940/
извлече ме от страшен ров, от тинесто блато, постави на камък нозете ми и утвърди стъпките ми;
/Православен/
И възведе ме из рова на погибелта,
Из тинята и калта,
И постави на камик нозете ми:
Утвърди стъпките ми;
/Цариградски/
He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
/KJV/