за Христос

Облегни се #или: Притихни# на ГОСПОДА и Го чакай. Не се раздразнявай заради онзи, който преуспява в пътя си, заради човека, който осъществява зли замисли.

Слушай Псалми 37:7
Псалми 37:7

Препратки:

Псалми 62:1; Исус Навиев 10:12; Йона 1:11;
Псалми 27:14; Псалми 40:1; Притчи 20:22; Исая 8:17; Исая 30:15; Авакум 2:3; Галатяни 6:9; Евреи 10:36,37; Яков 5:7-11;
Псалми 50:8; Псалми 73:3-14; Еремия 12:1;
Йов 21:7-34; Еклесиаст 5:8; Исая 10:13,14; Даниил 11:36; Откровение 13:3-10;

Други преводи на Псалми 37:7:

Облегни се на Господа и чакай Него;
не се раздразвай поради този човек, който успява в пътя си,
като извършва подлости.
/ББД 2005/
Облегни се на Господа и чакай Него;
не се раздразвай поради този човек, който успява в пътя си,
като извършва подлости.
/Библейско общество 2000/
Облегни се на Господа, и чакай Него;
Не се раздразнявай поради този човек, който успява в пътя си
Като извършва подлости.
/Протестантски 1940/
Покори се на Господа и Нему се надявай. Не ревнувай на оня, който успява в пътя си, на човек, който лукавствува.
/Православен/
Облегни се на Господа, и чакай го
Не се раздражавай за тогози който успява в пътя си,
За человека който извършва злопомишления.
/Цариградски/
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
/KJV/