за Христос

(По слав. 35) За първия певец. Псалм на ГОСПОДНИЯ слуга Давид. Беззаконието на безбожния говори вътре във сърцето ми. Пред очите му няма страх от Бога,

Слушай Псалми 36:1
Псалми 36:1

Препратки:

Псалми 18:1; Псалми 90:1; Псалми 143:12; Второзаконие 34:5; 2Тимотей 2:24; Тит 1:1; Яков 1:1; 2Петрово 1:1; Юда 1:1; Откровение 1:1;
1Царе 15:13,14; Притчи 20:11; Матей 7:16-20; Матей 12:33,34; Тит 1:16;
Псалми 112:1; Битие 20:11; Притчи 8:13; Притчи 16:6; Еклесиаст 12:13; Римляни 3:18;

Други преводи на Псалми 36:1:

Божията добрина и справедливост
(По слав. 35.) За първия певец. Псалом на Господния слуга Давид.
Беззаконието на нечестивия свидетелства на вътрешното ми сърце,
че пред очите му няма страх от Бога.
/ББД 2005/
Беззаконието на нечестивия свидетелства на вътрешното ми сърце,
че пред очите му няма страх от Бога.
/Библейско общество 2000/
(По слав. 35). За първия певец. Псалом на Господния слуга Давида.
Беззаконието на нечестивия свидетелствува {Еврейски: Говори.} на вътрешното ми сърце,
Че пред очите му няма страх от Бога.
/Протестантски 1940/
Началнику на хора. Псалом на Давида, раб Господен.
Нечестието на беззаконника говори в сърцето ми: страх Божий няма пред очите му,
/Православен/
(по Слав. 35)
Първому певцу.
Псалом на Давида раба Господен.
Беззаконието на нечестивия говори вътре в сърдцето ми
Няма страх Божий пред очите му
/Цариградски/
The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
/KJV/