за Христос

извади меч и пресечи пътя на гонителите ми; кажи на душата ми: Аз съм твое спасение!

Слушай Псалми 35:3
Псалми 35:3

Препратки:

Псалми 27:2; Псалми 76:10; 1Царе 23:26,27; Йов 1:10; Исая 8:9,10; Исая 10:12; Деяния 4:28;
Псалми 51:12; Псалми 62:7; Псалми 91:16; Битие 49:18; Исая 12:2; Лука 2:30;

Други преводи на Псалми 35:3:

Изтръгни и копие и затвори пътя на преследвачите ми;
кажи на душата ми: Аз съм Избавител твой.
/ББД 2005/
Извади и копие и затвори пътя срещу преследвачите ми; кажи на душата ми: Аз съм твоето спасение!
/Верен 2002/
Изтръгни и копие и затвори пътя на преследвачите ми;
кажи на душата ми: Аз съм Избавител твой.
/Библейско общество 2000/
Изтръгни и копие, та затвори пътя на гонителите ми;
Кажи на душата ми: Аз съм избавител Твой.
/Протестантски 1940/
Изтръгни копие, и затвори пътя на гонителите ми:
Речи на душата ми: Аз съм спасение твое.
/Цариградски/
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
/KJV/