за Христос

Покаяние и прощение
(По слав. 31.) Давидов псалом. Поучение.
Блажен онзи, чието престъпление е простено,
чийто грях е покрит.

Слушай Псалми 32:1
Псалми 32:1

Препратки:

Псалми 42:1; Псалми 45:1; Псалми 52:1; Псалми 53:1; Псалми 55:1;
Псалми 1:1,2; Псалми 40:4; Псалми 84:12; Псалми 89:15; Псалми 106:3; Псалми 119:1,2; Псалми 128:1; Еремия 17:7,8; Матей 5:3-12; Матей 16:17; Лука 11:28; Откровение 22:14;
Исая 1:18; Исая 43:25; Исая 44:22; Михей 7:18,19; Деяния 13:38,39; Римляни 4:6-8;
Псалми 85:2; Неемия 4:5;

Други преводи на Псалми 32:1:

(По слав. 31) Псалм на Давид. Маскил #вероятно: Наставление, или: Изкусна песен#. Блажен онзи, чието престъпление е простено, чийто грях е покрит!
/Верен 2002/
Блажен онзи, чието престъпление е простено,
чийто грях е покрит.
/Библейско общество 2000/
(По слав. 31). Давидов псалом. Поучение.
Блажен оня, чието престъпление е простено,
Чийто грях е покрит.
/Протестантски 1940/
Псалом Давидов. Учение.
Блажен е оня, комуто беззаконията са простени, и чиито грехове са покрити!
/Православен/
(по Слав. 31)
Псалом Давидов: Масхил.
Блажен онзи комуто е простено престъплението,
Комуто грехът е прикрит.
/Цариградски/
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
/KJV/