за Христос

Възлюбете Господа, всички Негови светии;
Господ пази верните,
а въздава изобилно на онези, които се държат горделиво.

Слушай Псалми 31:23
Псалми 31:23

Препратки:

Псалми 34:9; Псалми 97:10; Второзаконие 10:12; Второзаконие 30:16; Исая 56:6; Марко 12:23; 1Солунци 4:1;
Псалми 30:4; Псалми 89:7; Псалми 97:10; Псалми 145:10; Откровение 19:5,6;
Второзаконие 33:3; 1Царе 2:9; Йоан 10:27-30; Юда 1:1;
Псалми 54:5; Псалми 94:2; Откровение 18:6;

Други преводи на Псалми 31:23:

Възлюбете ГОСПОДА, всички Негови светии! ГОСПОД запазва верните, а отплаща изобилно на онзи, който се държи гордо.
/Верен 2002/
Възлюбете Господа, всички Негови светии;
Господ пази верните,
а въздава изобилно на онези, които се държат горделиво.
/Библейско общество 2000/
Възлюбете Господа, всички Негови светии;
Господ пази верните,
А въздава изобилно на ония, които се обхождат горделиво.
/Протестантски 1940/
Обичайте Господа, всички Негови праведници; Господ пази верните и отплаща с излишък на ония, които постъпват горделиво.
/Православен/
Възлюбете Господа, всички преподобни негови:
Господ съхранява верните,
И въздава изобилно на онези които се обхождат горделиво.
/Цариградски/
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
/KJV/