за Христос

за да Те възпява душата #букв.: славата# ми и да не млъква. ГОСПОДИ, мой Боже, вечно ще Те славя!

Слушай Псалми 30:12
Псалми 30:12

Препратки:

Псалми 16:9; Псалми 57:8; Битие 49:6;
Лука 19:40; Деяния 4:20;
Псалми 13:6; Псалми 71:14,23; Псалми 145:2; Псалми 146:1,2; Откровение 4:8,9; Откровение 7:12;

Други преводи на Псалми 30:12:

за да Ти пее хвала душата ми и да не млъква.
Господи, Боже мой, до века ще Те хваля.
/ББД 2005/
за да Ти пее хвала душата ми и да не млъква.
Господи, Боже мой, до века ще Те хваля.
/Библейско общество 2000/
За да Ти пее хвала душата ми и да не млъква.
Господи Боже мой, до века ще Те хваля.
/Протестантски 1940/
за да Те слави душата ми и да не замлъква. Господи, Боже мой, вечно ще Те славя!
/Православен/
За да ти псалмопее славата ми, и да не млъкнува.
Господи Боже мой, въ век ще те хваля.
/Цариградски/
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
/KJV/