за Христос

Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.

Слушай Псалми 28:3
Псалми 28:3

Препратки:

Псалми 26:9; Числа 16:26; Матей 25:41,46;
Псалми 12:2; Псалми 55:21; Псалми 62:4; Еремия 9:8,9; Михей 3:5; Матей 22:15-18;
Псалми 7:14; Псалми 10:7,14; Псалми 36:4; Псалми 52:1; Притчи 26:23-26;

Други преводи на Псалми 28:3:

Не ме завличай с нечестивите
и с онези, които вършат беззаконие,
които говорят мир с ближните си,
а в чието сърце има злоба.
/ББД 2005/
Не ме завличай със безбожните и с онези, които вършат грях, които говорят мир с ближните си, а в сърцата им е зло.
/Верен 2002/
Не ме завличай с нечестивите
и с онези, които вършат беззаконие,
които говорят мир с ближните си,
а в чието сърце има злоба.
/Библейско общество 2000/
Не ме завличай с нечестивите
И с ония, които вършат беззаконие,
Които говорят мир с ближните си,
А в чието сърце има злоба.
/Протестантски 1940/
Не ме погубвай с нечестивци и със злосторници, които с ближните си говорят за мир, а на сърце имат зло.
/Православен/
Не ме завличай с нечестивите
И с онези които правят беззаконие,
Които говорят мир с ближните си,
А в сърдцето им има злоба.
/Цариградски/