за Христос

Едно нещо съм поискал от Господа, това ще търся -
да живея в дома Господен през всички дни на живота си,
за да гледам привлекателността на Господа
и да Го търся в храма Му.

Слушай Псалми 27:4
Псалми 27:4

Препратки:

Псалми 26:8; Лука 10:42; Филипяни 3:13;
Псалми 27:8; Еремия 29:13; Даниил 9:3; Матей 6:33; Матей 7:7,8; Лука 11:9,10; Лука 13:24; Лука 18:1; Евреи 11:6;
Псалми 23:6; Псалми 26:6; Псалми 65:4; Псалми 84:4,10; 1Царе 1:11; Лука 2:37; 1Тимотей 5:5;
Псалми 50:2; Псалми 63:2; Псалми 90:17; Захария 9:9; 2Коринтяни 3:18; 2Коринтяни 4:6;
Псалми 63:2-5;
1Царе 22:10; 1Царе 30:8; 2Царе 21:1; 1Летописи 10:13,14;

Други преводи на Псалми 27:4:

Едно поисках от ГОСПОДА, това ще търся - да живея в дома на ГОСПОДА през всичките дни на живота си, за да съзерцавам прелестта на ГОСПОДА и да размишлявам в Неговия храм.
/Верен 2002/
Едно нещо съм поискал от Господа, това ще търся -
да живея в дома Господен през всички дни на живота си,
за да гледам привлекателността на Господа
и да Го търся в храма Му.
/Библейско общество 2000/
Едно нещо съм поискал от Господа, това ще търся, -
Да живея в дома Господен през всичките дни на живота си.
За да гледам привлекателността на Господа.
И да Го диря в храма Му.
/Протестантски 1940/
Едно само молих от Господа, само това искам: да пребъдвам в дома Господен през всички дни на живота си, да гледам Господнята красота и да посещавам Неговия (свети) храм,
/Православен/
Едно просих от Господа, това ще търся,
Да живея в дома Господен въ всичките дни на живота си,
Да гледам красотата на Господа.
И да го диря в храма му.
/Цариградски/
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
/KJV/