за Христос

The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Слушай Псалми 27:1
Псалми 27:1

Препратки:

Други преводи на Псалми 27:1:

Твърда надежда в Бога
(По слав. 26.) Давидов псалом.
Господ е светлина моя и избавител мой;
от кого ще се боя?
Господ е сила на живота ми;
от кого ще се уплаша?
/ББД 2005/
(По слав. 26) Псалм на Давид. ГОСПОД е светлина моя и спасение мое - от кого ще се уплаша? ГОСПОД е крепост на живота ми - от кого ще се ужася?
/Верен 2002/
Господ е светлина моя и избавител мой;
от кого ще се боя?
Господ е сила на живота ми;
от кого ще се уплаша?
/Библейско общество 2000/
(По слав. 26). Давидов псалом.
Господ е светлина моя и избавител мой;
От кого ще се боя?
Господ е сила на живота ми;
От кого ще се уплаша?
/Протестантски 1940/
Псалом Давидов. (Преди помазването.)
Господ е моя светлина и мое спасение; от кого ще се боя? Господ е крепост на моя живот, от кого ще се плаша?
/Православен/
(по Слав. 26)
Псалом Давидов.

Господ е виделина моя и спасение мое:
От кого ще се убоя?
Господ е сила на живота ми:
От кого ще се устраша?
/Цариградски/